{"id":18020,"date":"2018-05-25T15:28:03","date_gmt":"2018-05-25T13:28:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elbflorace.de\/?page_id=18020"},"modified":"2024-10-04T17:20:37","modified_gmt":"2024-10-04T15:20:37","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elbflorace.de\/en\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Deutsch<\/a>.<\/p>

<\/p>\n

Datenschutzerkl\u00e4rung ELBFLORACE Formula Student Team TU Dresden e.V.<\/h3>\n

 <\/p>\n

\u00a7 1 Information \u00fcber die Erhebung personenbezogener Daten<\/h4>\n

(1) Im Folgenden informieren wir \u00fcber Art, Umfang und Zwecke der Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten bei Nutzung unserer Website.
\n(2) Verantwortliche f\u00fcr die Datenverarbeitung gem. Art. 4 Abs. 7 EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
\nElbflorace Formula Student Team TU Dresden e.V.
\nHelene Kretschmar
\nGeorge-B\u00e4hr-Str. 1c
\n01069 Dresden
\nDie verantwortliche Stelle entscheidet allein oder gemeinsam mit anderen \u00fcber die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, Kontaktdaten o. \u00c4.).<\/p>\n

\u00a7 2 Grunds\u00e4tze unserer Datenerhebung<\/h4>\n

(1) Wir erheben in der Regel personenbezogene Daten im Sinne von Art. 4 Nr. 1 DSGVO: \u201eAlle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person (im Folgenden \u201ebetroffene Person\u201c) beziehen; als identifizierbar wird eine nat\u00fcrliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identit\u00e4t dieser nat\u00fcrlichen Person sind, identifiziert werden kann.\u201c
\n(2) Sollten Sie unsere Homepage lediglich informatorisch nutzen, werden die in \u00a7 4 Abs. 1 genannten Daten aufgrund von Art. 6 Abs. 1 S.1 lit. f DSGVO erhoben.
\n(3) Wenn Sie mit uns per E-Mail oder \u00fcber das Kontaktformular Kontakt aufnehmen wollen, werden die von Ihnen \u00fcbersandten Daten (E-Mail-Adresse, ggf. Name und Anschrift) von uns gespeichert, um die Anfrage zu beantworten. Die Daten werden unverz\u00fcglich nach der Zweckerreichnung ihrer Erhebung gel\u00f6scht, sofern nicht handels- oder steuerrechtliche Erfordernisse entgegenstehen. Bitte beachten Sie, dass die Verwendung von diesen elektronischen Kontaktm\u00f6glichkeiten nicht verschl\u00fcsselt erfolgt. Sensible Informationen sollten daher immer m\u00f6glichst nur pers\u00f6nlich weitergegeben oder verschl\u00fcsselt versendet werden.
\n(4) Alle personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie es f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie verarbeitet werden, erforderlich ist (Grundsatz der \u201eSpeicherbegrenzung\u201c nach Art. 5 Abs. 1 Buchst. e DSGVO).
\n(5) Sollten wir f\u00fcr Verarbeitung Ihrer Daten externe Dienstleister beauftragen, werden wir diese sorgf\u00e4ltig ausw\u00e4hlen und gesondert beauftragen, sodass dieser im Rahmen einer Auftragsdatenverarbeitung an unsere Weisungen gebunden ist und regelm\u00e4\u00dfig kontrolliert wird. Wenn dieser Dienstleister seinen Sitz in einem Staat au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums (EWR) hat, informieren wir Sie \u00fcber die Folgen dieses Umstands in der Beschreibung des Angebotes.<\/p>\n

\u00a7 3 Erhebung personenbezogener Daten bei Besuch unserer Website<\/h4>\n

(1) Die rein informatorische Nutzung der Website f\u00fchrt lediglich zur Erhebung der personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server \u00fcbermittelt. Diese Informationen werden tempor\u00e4r in einem sog. Logfile gespeichert. In Server-Log-Dateien erhebt und speichert der Provider der Website automatisch Informationen, die Ihr Browser automatisch an uns \u00fcbermittelt. Dies sind:
\na. Browsertyp und Browserversion
\nb. Verwendetes Betriebssystem
\nc. Referrer URL
\nd. Hostname des zugreifenden Rechners
\ne. Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
\nf. IP-Adresse
\nEs findet keine Zusammenf\u00fchrung dieser Daten mit anderen Datenquellen statt. Grundlage der Datenverarbeitung bildet Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erf\u00fcllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen gestattet.
\n(2) Wir verwenden au\u00dferdem zum Betreiben unserer Website Cookies, die auf Ihrem Rechner gespeichert werden. Cookies sind kleine Textdateien, die auf der Festplatte dem von Ihnen verwendeten Browser gespeichert werden und durch welche der Stelle, die den Cookie setzt (also wir), bestimmte Informationen zuflie\u00dfen. Cookies sind aber nicht sch\u00e4dlich, k\u00f6nnen keine Programme ausf\u00fchren oder Viren auf den Computer \u00fcbertragen. Sie sind daf\u00fcr gedacht, das Internetangebot insgesamt nutzerfreundlicher und effektiver zu machen.
\nSie haben die M\u00f6glichkeit, das Abspeichern von Cookies auf dem Rechner durch entsprechende Einstellungen in Ihrem Browser zu verhindern. Hierdurch k\u00f6nnte allerdings der Funktionsumfang unseres Angebotes eingeschr\u00e4nkt werden.
\nIn der Hilfe-Funktion Ihres Webbrowsers finden Sie eine Anleitung, wie Sie den Browser so einstellen k\u00f6nnen, um neue Cookies anzuzeigen, gar keine Cookies zu akzeptieren oder s\u00e4mtliche Cookies zu deaktivieren (\u201eDo not Track\u201c-Funktion).<\/p>\n

\u00a7 4 Weitergabe von Daten<\/h4>\n

Eine \u00dcbermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte findet grunds\u00e4tzlich nicht statt, au\u00dfer in den folgenden gesetzlichen Ausnahmen:
\na) Sie haben nach Art. 6 Abs.1 S.1 lit. a DSGVO Ihre ausdr\u00fcckliche Einwilligung dazu erteilt,
\nb) die Weitergabe ist nach Art. 6 Abs.1 S.1 lit. f DSGVO zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen erforderlich und es besteht kein Grund zur Annahme, dass Sie ein \u00fcberwiegendes schutzw\u00fcrdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben,
\nc) es besteht eine gesetzliche Verpflichtung, dass f\u00fcr die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S.1 lit. c DSGVO, sowie
\nd) wenn dies gesetzlich zul\u00e4ssig und nach Art. 6 Abs.1 S.1 lit. b DSGVO f\u00fcr die Abwicklung von Vertragsverh\u00e4ltnissen mit Ihnen erforderlich ist.<\/p>\n

\u00a7 5 Ihre Rechte<\/h4>\n

Sie haben gegen\u00fcber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
\na) Recht auf Auskunft nach Art. 15 DSGVO;
\nb) Recht auf Berichtigung oder Vervollst\u00e4ndigung unrichtiger bzw. unvollst\u00e4ndiger Daten nach Art. 16 DSDVO;
\nc) Recht auf L\u00f6schung nach Art. 17 DSGVO, soweit nicht die Verarbeitung zur Aus\u00fcbung des Rechts auf freie Meinungs\u00e4u\u00dferung und Information, zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gr\u00fcnden des \u00f6ffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen erforderlich ist;
\nd) Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO, wenn die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird; wenn die Verarbeitung unrechtm\u00e4\u00dfig ist, Sie jedoch statt L\u00f6schung eine Einschr\u00e4nkung verlangen; wenn wir die Daten nicht mehr ben\u00f6tigen, Sie dennoch diese zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen ben\u00f6tigen oder Sie gem\u00e4\u00df Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben;
\ne) Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung gem\u00e4\u00df Art. 21 DSGVO (siehe hierzu \u00a7 3 dieser Datenschutzerkl\u00e4rung);
\nf) Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO.
\ng) Sie haben zudem das Recht, sich nach Art. 77 DSGVO bei einer Datenschutz-Aufsichtsbeh\u00f6rde \u00fcber die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren.<\/p>\n

\u00a7 6 Widerspruchsrecht<\/h4>\n

Das Recht auf Widerspruch aus \u00a7 3 Abs. 1 Lit. e dieser Datenschutzerkl\u00e4rung umfasst gem\u00e4\u00df Art. 21 DSGVO insbesondere die folgenden F\u00e4lle:
\n(1) Eine eventuell erteilte Einwilligung gem\u00e4\u00df 7 Abs. 3 DSGVO k\u00f6nnen Sie jederzeit widerrufen.
\n(2) Sollte sich die Datenverarbeitung auf eine Interessenabw\u00e4gung st\u00fctzen, k\u00f6nnen Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen. Dies ist der Fall, wenn die Verarbeitung insbesondere nicht zur Erf\u00fcllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist, was jedoch jeweils gesondert dargelegt wird. Bei Aus\u00fcbung eines solchen Widerspruchs bitten wir um Darlegung der Gr\u00fcnde, weshalb wir die personenbezogenen Daten nicht wie von uns durchgef\u00fchrt verarbeiten sollten. In diesem Fall pr\u00fcfen wir die Sachlage und werden entweder die Datenverarbeitung einstellen bzw. anpassen oder Ihnen unsere zwingenden schutzw\u00fcrdigen Gr\u00fcnde aufzeigen, aufgrund derer wir die Verarbeitung fortf\u00fchren.
\n(4) Der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten f\u00fcr Zwecke der Werbung und Datenanalyse k\u00f6nnen Sie selbstverst\u00e4ndlich jederzeit widersprechen. F\u00fcr den Widerruf gen\u00fcgt eine formlose Mitteilung per E-Mail. Die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unber\u00fchrt. Nutzen Sie hierf\u00fcr die Kontaktdaten in \u00a7 1 Abs. 2 oder \u00a7 1 Abs. 3 dieser Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>\n

\u00a7 7 Datensicherheit<\/h4>\n

Ihre Daten werden durch geeignete technische und organisatorische Sicherheitsma\u00dfnahmen bei uns gespeichert und gegen zuf\u00e4llige oder vors\u00e4tzliche Manipulationen, teilweisen oder vollst\u00e4ndigen Verlust, Zerst\u00f6rung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter gesch\u00fctzt. Diese Ma\u00dfnahmen entsprechen dem Stand der Technik.
\nAus Sicherheitsgr\u00fcnden und zum Schutz der \u00dcbertragung vertraulicher Inhalte, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, nutzt unsere Website eine SSL-bzw. TLS-Verschl\u00fcsselung. Sie erkennen eine verschl\u00fcsselte Verbindung an der \u201ehttps:\/\/\u201c Adresszeile Ihres Browsers und am Schloss-Symbol in der Browserzeile.<\/p>\n

\u00a7 8 Recht auf Beschwerde bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/h4>\n

Als Betroffener steht Ihnen im Falle eines datenschutzrechtlichen Versto\u00dfes ein Beschwerderecht bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde zu. Zust\u00e4ndige Aufsichtsbeh\u00f6rde bez\u00fcglich datenschutzrechtlicher Fragen ist der Landesdatenschutzbeauftragte des Bundeslandes, in dem sich der Sitz unseres Unternehmens befindet. Der folgende Link stellt eine Liste der Datenschutzbeauftragten sowie deren Kontaktdaten bereit: https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html<\/a>.<\/p>\n

\u00a7 9 Soziale Medien<\/h4>\n

\u201eFacebook\u201c-Social-Plug-in
\nIn unserem Internetauftritt setzen wir das Plug-In des Social-Networks Facebook ein. Bei Facebook handelt es sich um einen Internetservice der Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA, In der EU wird dieser Service wiederum von der Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland, betrieben, nachfolgend beide nur \u201eFacebook\u201c genannt.
\nDurch die Zertifizierung nach dem EU-US-Datenschutzschild (\u201eEU-US Privacy Shield\u201c) https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active<\/a>
\ngarantiert Facebook, dass die Datenschutzvorgaben der EU auch bei der Verarbeitung von Daten in den USA eingehalten werden.
\nRechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Qualit\u00e4tsverbesserung unseres Internetauftritts.
\nWeitergehende Informationen \u00fcber die m\u00f6glichen Plug-Ins sowie \u00fcber deren jeweilige Funktionen h\u00e4lt Facebook unter https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/plugins\/<\/a> f\u00fcr Sie bereit.
\nSofern das Plug-In auf einer der von Ihnen besuchten Seiten unseres Internetauftritts hinterlegt ist, l\u00e4dt Ihr Internet-Browser eine Darstellung des Plug-Ins von den Servern von Facebook in den USA herunter. Aus technischen Gr\u00fcnden ist es dabei notwendig, dass Facebook Ihre IP-Adresse verarbeitet. Daneben werden aber auch Datum und Uhrzeit des Besuchs unserer Internetseiten erfasst.
\nSollten Sie bei Facebook eingeloggt sein, w\u00e4hrend Sie eine unserer mit dem Plug-In versehenen Internetseite besuchen, werden die durch das Plug-In gesammelten Informationen Ihres konkreten Besuchs von Facebook erkannt. Die so gesammelten Informationen weist Facebook wom\u00f6glich Ihrem dortigen pers\u00f6nlichen Nutzerkonto zu. Sofern Sie also bspw. den sog. \u201eGef\u00e4llt mir\u201c-Button von Facebook benutzen, werden diese Informationen in Ihrem Facebook-Nutzerkonto gespeichert und ggf. \u00fcber die Plattform von Facebook ver\u00f6ffentlicht. Wenn Sie das verhindern m\u00f6chten, m\u00fcssen Sie sich entweder vor dem Besuch unseres Internetauftritts bei Facebook ausloggen oder durch den Einsatz eines Add-Ons f\u00fcr Ihren Internetbrowser verhindern, dass das Laden des Facebook-Plug-Ins blockiert wird.
\nWeitergehende Informationen \u00fcber die Erhebung und Nutzung von Daten sowie Ihre diesbez\u00fcglichen Rechte und Schutzm\u00f6glichkeiten h\u00e4lt Facebook in den unter
\nhttps:\/\/www.facebook.com\/policy.php<\/a> abrufbaren Datenschutzhinweisen bereit.<\/p>\n

\u201eTwitter\u201c-Social-Plug-in
\nIn unserem Internetauftritt setzen wir das Plug-In des Social-Networks Twitter ein. Bei Twitter handelt es sich um einen Internetservice der Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA, nachfolgend nur \u201eTwitter\u201c genannt.
\nDurch die Zertifizierung nach dem EU-US-Datenschutzschild (\u201eEU-US Privacy Shield\u201c) https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000TORzAAO&status=Active<\/a> garantiert Twitter, dass die Datenschutzvorgaben der EU auch bei der Verarbeitung von Daten in den USA eingehalten werden.
\nRechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Qualit\u00e4tsverbesserung unseres Internetauftritts.
\nSofern das Plug-In auf einer der von Ihnen besuchten Seiten unseres Internetauftritts hinterlegt ist, l\u00e4dt Ihr Internet-Browser eine Darstellung des Plug-Ins von den Servern von Twitter in den USA herunter. Aus technischen Gr\u00fcnden ist es dabei notwendig, dass Twitter Ihre IP-Adresse verarbeitet. Daneben werden aber auch Datum und Uhrzeit des Besuchs unserer Internetseiten erfasst.
\nSollten Sie bei Twitter eingeloggt sein, w\u00e4hrend Sie eine unserer mit dem Plug-In versehenen Internetseite besuchen, werden die durch das Plug-In gesammelten Informationen Ihres konkreten Besuchs von Twitter erkannt. Die so gesammelten Informationen weist Twitter wom\u00f6glich Ihrem dortigen pers\u00f6nlichen Nutzerkonto zu. Sofern Sie also bspw. den sog. \u201eTeilen\u201c-Button von Twitter benutzen, werden diese Informationen in Ihrem Twitter-Nutzerkonto gespeichert und ggf. \u00fcber die Plattform von Twitter ver\u00f6ffentlicht. Wenn Sie das verhindern m\u00f6chten, m\u00fcssen Sie sich entweder vor dem Besuch unseres Internetauftritts bei Twitter ausloggen oder die entsprechenden Einstellungen in Ihrem Twitter-Benutzerkonto vornehmen.
\nWeitergehende Informationen \u00fcber die Erhebung und Nutzung von Daten sowie Ihre diesbez\u00fcglichen Rechte und Schutzm\u00f6glichkeiten h\u00e4lt Twitter in den unter
\nhttps:\/\/twitter.com\/privacy<\/a> abrufbaren Datenschutzhinweisen bereit.<\/p>\n

\u00a7 10 Spenden via Website<\/h4>\n

PayPal
\nUnsere Website erm\u00f6glicht die Bezahlung via PayPal. Anbieter des Bezahldienstes ist die PayPal (Europe) S.\u00e0.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
\nWenn Sie mit PayPal bezahlen, erfolgt eine \u00dcbermittlung der von Ihnen eingegebenen Zahlungsdaten an PayPal.
\nDie \u00dcbermittlung Ihrer Daten an PayPal erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) und Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Verarbeitung zur Erf\u00fcllung eines Vertrags). Ein Widerruf Ihrer bereits erteilten Einwilligung ist jederzeit m\u00f6glich.
\nIn der Vergangenheit liegende Datenverarbeitungsvorg\u00e4nge bleiben bei einem Widerruf wirksam.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Deutsch. Datenschutzerkl\u00e4rung ELBFLORACE Formula Student Team TU Dresden e.V.   \u00a7 1 Information \u00fcber die Erhebung personenbezogener Daten (1) Im Folgenden informieren wir \u00fcber Art, Umfang und Zwecke der Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten bei Nutzung unserer Website. (2) Verantwortliche f\u00fcr die Datenverarbeitung gem. Art. 4 Abs. 7 […]<\/p>\n","protected":false},"author":422,"featured_media":17177,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-18020","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elbflorace.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elbflorace.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/elbflorace.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elbflorace.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/422"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elbflorace.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18020"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/elbflorace.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26588,"href":"https:\/\/elbflorace.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18020\/revisions\/26588"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elbflorace.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elbflorace.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}