{"id":4168,"date":"2012-06-18T18:48:57","date_gmt":"2012-06-18T17:48:57","guid":{"rendered":"http:\/\/elbflorace.de\/?p=4168"},"modified":"2017-02-07T13:46:14","modified_gmt":"2017-02-07T12:46:14","slug":"frasteile-und-getriebegehause-von-portatec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elbflorace.de\/en\/2012\/06\/frasteile-und-getriebegehause-von-portatec\/","title":{"rendered":"Fr\u00e4steile und Getriebegeh\u00e4use von Portatec"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/elbflorace.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4168\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-de\" title=\"Deutsch\">Deutsch<\/a>.<\/p><p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nach unserem Rollout am 13. Juni testen wir nun mit Schwung weiter. Ein gro\u00dfes Augenmerk liegt dabei auf dem Antrieb des neuen EFR05e02 Murph-E. Neben einem neuen Konzept f\u00fcr die Kraft\u00fcbertragung sind die Bestandteile des Antriebsstrangs im aktuellen Fahrzeug kompakter und leichter geworden. Einen gro\u00dfen Beitrag zur Fertigung daf\u00fcr lieferte die Firma <a href=\"http:\/\/portatec.de\/\">Portatec<\/a> aus dem s\u00e4chsischen Schmorkau bei Kamenz. Mehrere Bauteile wurden in den Werkshallen des mittelst\u00e4ndischen Herstellers von CNC-Fr\u00e4sanlagen f\u00fcr uns gefertigt. Das seit 1993 bestehende Unternehmen hat mittlerweile rund 35 Mitarbeiter und ist unter anderem Zulieferer f\u00fcr die Luftfahrindustrie. Zu den sch\u00f6nsten Teilen von Portatec z\u00e4hlen die beiden topologieoptimierten Getriebegeh\u00e4use aus Aluminium 7075. Sie nehmen die Motor- Getriebelagerung auf, sch\u00fctzen das Getriebe vor \u00e4u\u00dferen Einfl\u00fcssen und nehmen elektrische Anbauteile der Motoren in sich auf.<\/p>\n<p>Wir bedanken uns im Namen von Elbflorace e.V. ganz herzlich bei Herrn Dr. Metzner und Herr Spensberger von Portatec f\u00fcr die Unterst\u00fctzung und freuen uns auf die kommenden Testtage.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/elbflorace.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4168\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-de\" title=\"Deutsch\">Deutsch<\/a>.<\/p>\n<p>Einen gro\u00dfen Beitrag zur Fertigung des Antriebsstrangs lieferte die Firma Portatec aus dem s\u00e4chsischen Schmorkau. Mehrere Bauteile wurden in den Werkshallen des Herstellers von CNC-Fr\u00e4sanlagen f\u00fcr uns gefertigt. Zu den sch\u00f6nsten Teilen z\u00e4hlen die beiden topologieoptimierten Getriebegeh\u00e4use aus Aluminium 7075.<\/p>\n","protected":false},"author":175,"featured_media":4169,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-4168","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elbflorace.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elbflorace.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elbflorace.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elbflorace.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/175"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elbflorace.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4168"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/elbflorace.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4262,"href":"https:\/\/elbflorace.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4168\/revisions\/4262"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elbflorace.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elbflorace.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elbflorace.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elbflorace.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}